1  Lord, you were gracious to your land; ♦︎
   you restored the fortunes of Jacob.
2  You forgave the offence of your people ♦︎
   and covered all their sins.
3  You laid aside all your fury ♦︎
   and turned from your wrathful indignation.
4  Restore us again, O God our Saviour, ♦︎
   and let your anger cease from us.
5  Will you be displeased with us for ever? ♦︎
   Will you stretch out your wrath from one generation to another?
6  Will you not give us life again, ♦︎
   that your people may rejoice in you?
7  Show us your mercy, O Lord, ♦︎
   and grant us your salvation.
8  I will listen to what the Lord God will say, ♦︎
   for he shall speak peace to his people and to the faithful,
      that they turn not again to folly.
9  Truly, his salvation is near to those who fear him, ♦︎
   that his glory may dwell in our land.
10  Mercy and truth are met together, ♦︎
   righteousness and peace have kissed each other;
11  Truth shall spring up from the earth ♦︎
   and righteousness look down from heaven.
12  The Lord will indeed give all that is good, ♦︎
   and our land will yield its increase.
13  Righteousness shall go before him ♦︎
   and direct his steps in the way.

1  Incline your ear, O Lord, and answer me, ♦︎
   for I am poor and in misery.
2  Preserve my soul, for I am faithful; ♦︎
   save your servant, for I put my trust in you.
3  Be merciful to me, O Lord, for you are my God; ♦︎
   I call upon you all the day long.
4  Gladden the soul of your servant, ♦︎
   for to you, O Lord, I lift up my soul.
5  For you, Lord, are good and forgiving, ♦︎
   abounding in steadfast love to all who call upon you.
6  Give ear, O Lord, to my prayer ♦︎
   and listen to the voice of my supplication.
7  In the day of my distress I will call upon you, ♦︎
   for you will answer me.
8  Among the gods there is none like you, O Lord, ♦︎
   nor any works like yours.
9  All nations you have made shall come and worship you, O Lord, ♦︎
   and shall glorify your name.
10  For you are great and do wonderful things; ♦︎
   you alone are God.
11  Teach me your way, O Lord, and I will walk in your truth; ♦︎
   knit my heart to you, that I may fear your name.
12  I will thank you, O Lord my God, with all my heart, ♦︎
   and glorify your name for evermore;
13  For great is your steadfast love towards me, ♦︎
   for you have delivered my soul from the depths of the grave.
14  O God, the proud rise up against me
      and a ruthless horde seek after my life; ♦︎
   they have not set you before their eyes.
15  But you, Lord, are gracious and full of compassion, ♦︎
   slow to anger and full of kindness and truth.
16  Turn to me and have mercy upon me; ♦︎
   give your strength to your servant
      and save the child of your handmaid.
17  Show me a token of your favour,
      that those who hate me may see it and be ashamed; ♦︎
   because you, O Lord, have helped and comforted me.