1  Lord, who may dwell in your tabernacle? ♦︎
   Who may rest upon your holy hill?
2  Whoever leads an uncorrupt life ♦︎
   and does the thing that is right;
3  Who speaks the truth from the heart ♦︎
   and bears no deceit on the tongue;
4  Who does no evil to a friend ♦︎
   and pours no scorn on a neighbour;
5  In whose sight the wicked are not esteemed, ♦︎
   but who honours those who fear the Lord.
6  Whoever has sworn to a neighbour ♦︎
   and never goes back on that word;
7  Who does not lend money in hope of gain, ♦︎
   nor takes a bribe against the innocent;
8  Whoever does these things ♦︎
   shall never fall.

1  The earth is the Lord’s and all that fills it, ♦︎
   the compass of the world and all who dwell therein.
2  For he has founded it upon the seas ♦︎
   and set it firm upon the rivers of the deep.
3  ‘Who shall ascend the hill of the Lord, ♦︎
   or who can rise up in his holy place?’
4  ‘Those who have clean hands and a pure heart, ♦︎
   who have not lifted up their soul to an idol,
      nor sworn an oath to a lie;
5  ‘They shall receive a blessing from the Lord, ♦︎
   a just reward from the God of their salvation.’
6  Such is the company of those who seek him, ♦︎
   of those who seek your face, O God of Jacob.
7  Lift up your heads, O gates;
      be lifted up, you everlasting doors; ♦︎
   and the King of glory shall come in.
8  ‘Who is the King of glory?’ ♦︎
   ‘The Lord, strong and mighty,
      the Lord who is mighty in battle.’
9  Lift up your heads, O gates;
      be lifted up, you everlasting doors; ♦︎
   and the King of glory shall come in.
10  ‘Who is this King of glory?’ ♦︎
   ‘The Lord of hosts,
      he is the King of glory.’